About Us News

Celebration of the 72nd Independence Day of India

Posted on: August 16, 2018 | Back | Print


Celebration of the 72nd Independence Day of India

The Embassy of India organized a flag hoisting ceremony at the Embassy Residence at Serper Street, Villa 18, Microdistrict Akbulak 4, Astana on 15th August, 2018 at 9.00 AM on the occasion of the 72nd Independence Day of India.

Ambassador Shri Prabhat Kumar unfurled the National Flag followed by National Anthem. He read out the President of India’s address to the nation on the eve of the Independence Day. About 100 people including Non-Resident Indians (NRIs), Persons of Indian Origin (PIOs), friends of India and media personnel attended the celebration.

Празднование 72-ой годовщины Дня независимости Индии

По случаю 72-летия Независимости Индии 15 августа 2018 года в 09:00 в резиденции Посольства по адресу г. Астана, м-н Акбулак 4, ул. Серпер 18 Посольство организовало церемонию поднятия флага.

Посол Прабхат Кумар развернул национальный флаг, после чего последовало прослушивание национального гимна. Он зачитал послание президента Индии народу накануне Дня Независимости. Около 100 человек приняли участие в праздновании, включая индийцев-нерезидентов, людей индийского происхождения, а также друзей Индии представителей СМИ.

Үндістанның Тәуелсіздік күнінің 72-ші мерейтойының мерекелеуі

Үндістан Елшілігі Үндістанның Тәуелсіздік күнінің 72-ші мерейтойына байланысты туды көтеру рәсімін 2018 жылғы 15 тамызда сағат 09:00-де Елшіліктің резиденциясында (Ақбұлақ-4 шағын ауданы, Серпер көшесі 18) өткізді.

Елші Прабхат Кумар мырза ұлттық туды жазған соң ұлттық әнұран тыңдалып, Тәуелсіздік күні қарсаңында Үндістан Президентінің халыққа үндеуі оқылынды. Салтанатты рәсімге жүзге жуық адам қатысты, олардың ішінде резидент емес үнділер, үнді ұлтының адамдары, сондай-ақ Үндістанның достары және БАҚ өкілдері.